Mein Lieblingsort | Moje ulubione miejsce
Bitte habt etwas Geduld, wir übersetzen jeden Lieblingsort ins Deutsche bzw. Polnische. Es kann also ein paar Tage dauern, bis Euer Lieblingsort online sichtbar ist. Danke für Euer Verständnis!
Bardzo prosimy Was o odrobinę cierpliwości. Każde zgłoszenie tłumaczymy na język niemiecki lub polski, dlatego też publikacja Waszego ulubionego miejsca może potrwać do kliku dni. Dziękujemy za Waszą wyrozumiałość!

Deptak w Słubicach | Fußgängerzone in Słubice
Deptak przy ul. Jedności Robotniczej, prowadzący do mostu na Odrze, który łączy Słubice i Frankfurt, to urokliwe miejsce z zabytkowymi kamieniczkami z początku XX wieku. Przy deptaku mieści się, m.in. biblioteka miejska z ciekawymi zbiorami dotyczącymi historii regionu.
_____________________________
Die Fußgängerzone entlang der ul./Str. Jedności Robotniczej (sie führt direkt zur Słubice und Frankfurt verbindenden Oderbrücke) ist ein bezaubernder Ort mit denkmalgeschützten, zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichteten Bürgerhäusern. Entlang der Fußgängerzone befindet sich u. a. die Stadtbibliothek mit ihren interessanten Sammlungen zur Geschichte der Region.
Karte | Mapy