Mein Lieblingsort | Moje ulubione miejsce

Der "Große Stein" | „Duży kamień“
Am Rand des Frankfurter Stadtwaldes bei Rosengarten liegt der "Große Stein". Er wiegt 14 Tonnen. Ursprünglich lag er in Pagram. 1914 versuchte man mit 18 Pferden, den Stein in den Gutspark Rosengarten zu transportieren. Der Versuch scheiterte. Ein zweiter Versuch 1918 endete an der Stelle, wo der Stein heute liegt. Eine Tafel informiert darüber.
______________________________
Na skraju Frankfurckiego Lasu Miejskiego przy Rosengarten znajduje się „duży kamień”, który waży aż 14 ton. Początkowo leżał on w Pagram. W 1914 r. przy pomocy 18 koni próbowano przenieść go do parku Rosengarten. Próba nie powiodła się. Drugie podejście miało miejsce w 1918 r. i zakończyło się tam, gdzie kamień obecnie leży. Historia ta umieszczona jest na znajdującej się obok tablicy.